Analysis of Chinese Cultural Symbols in Hollywood Movies

Yuhang Chen

doi:10.54254/2753-7048/2025.ND25231

Lecture Notes in Education Psychology and Public MediaOpen access

Analysis of Chinese Cultural Symbols in Hollywood Movies

Research Article

Open Access

Analysis of Chinese Cultural Symbols in Hollywood Movies

Yuhang Chen ^1*

¹ Nanjing University of the Arts

^*Corresponding author: 15301599982@163.com

Published on 20 July 2025

LNEP Vol.109

ISSN (Print): 2753-7056

ISSN (Online): 2753-7048

ISBN (Print): 978-1-80590-281-2

ISBN (Online): 978-1-80590-282-9

Download Cover

Abstract

As China's international status and influence continue to grow, Hollywood movies have also made corresponding changes in the way they spread Chinese cultural symbols. This article uses cross-cultural communication theory, specifically semiotic analysis and case study methods, to study the advantages, disadvantages, and methods of Hollywood movies in spreading Chinese culture. By studying China's cases in cultural communication, we finally summarize and come up with some better solutions that will help Hollywood movies spread Chinese culture. The study found that Hollywood movies show complex characteristics when using Chinese cultural symbols. Hollywood uses highly visual material and spiritual cultural symbols to create an easily recognizable "Oriental wonder". However, this choice of symbols is often limited by a Western perspective, which can easily lead to cultural misunderstandings or reinforce stereotypes. In addition, some works have stripped away their cultural core in order to cater to commercial interests, thereby weakening the accuracy of cultural communication.

Keywords:

Cross-cultural communication, Hollywood movies, traditional Chinese culture.

View PDF

References

[1]. Lin, J. and Wang, H. (2023) The spread of Chinese cultural symbols in Hollywood movies: A case study of the Kung Fu Panda series. Journal of Compilation, (01), 145–147.

[2]. Bi, W.J. (2014) A brief analysis of the misunderstanding and convergence of Chinese cultural elements in Hollywood movies: Taking Mulan and Kung Fu Panda as examples. Art and Technology, 27(11), 77–78, 215, 218, 223.

[3]. Zhang, Y., Fu, Y., Du, X.F. and Li, H.R. (2022) Western deconstruction of Eastern stories from a cross-cultural perspective: A case study of the Hollywood movie Mulan. Media Forum, 5(09), 64–67.

[4]. Guo, W.X. and He, Z.H. (2024) Western expression of Orientalism: Western cultural psychology in the Hollywood movie Mulan. News Editing, (01), 39–41.

[5]. Li, M.M. (2023) How to innovate the dissemination of China's excellent traditional culture in the digital age. Yellow River. Yellow Earth. Yellow People, (22), 27–29.

[6]. Wang, J. (2024) Features of popularization of Chinese culture in digital media technology. International Journal of Social Science and Education Research, 7(9), 28–33.

[7]. Li, S. (2024) The emergence of Black Goku marks an important step for domestic games to reach world-leading levels. China Foreign Trade, (09), 51–53.

[8]. Xu, N. and Chen, J. (2024) On the transformation of cultural resources from the perspective of Wukong’s “transformation”. Xinhua Daily, 2024-09-18, 005.

[9]. Hao, M.Y. and Zheng, L.Q. (2025) The dissemination of China's excellent traditional culture in the digital age: Taking Black Myth: Wukong as an example. New Chu Culture, (01), 64–67.

[10]. Zhu, Y.H. (2025) A look at the “breaking barriers” of cross-cultural communication from the overseas release of Nezha 2. Hunan Daily, 2025-02-28, 006.