Technological Polyphony: Innovation Logic and Path of AIGC in Dialect Publishing

Yanhua Qin; Yining Ma

doi:10.54254/2753-7064/2025.BJ29391

Communications in Humanities ResearchOpen access

Technological Polyphony: Innovation Logic and Path of AIGC in Dialect Publishing

Research Article

Open Access

Technological Polyphony: Innovation Logic and Path of AIGC in Dialect Publishing

Yanhua Qin ¹, Yining Ma ^2*

¹ Beijing Normal University

² Beijing Normal University

^*Corresponding author: 503896025@qq.com

Published on 11 November 2025

CHR Vol.96

ISSN (Print): 2753-7072

ISSN (Online): 2753-7064

ISBN (Print): 978-1-80590-523-3

ISBN (Online): 978-1-80590-524-0

Download Cover

Abstract

Generative artificial intelligence is profoundly reshaping the boundaries and logic of the publishing industry.This research focuses on the application of AIGC in the specific field of dialect publishing, and dialectically explores its “polyphonic” role.On the one hand, AIGC provides a technical engine for the large-scale archiving and innovative product development of endangered dialect audio resources through efficient and low-cost speech synthesis and reproduction capabilities, and acts as an “enabler” to activate cultural heritage and expand publishing boundaries.On the other hand, the inherent standardization tendency, data bias and business logic of technology may also make it a “alienator” of the uniqueness of dialect culture, leading to the “decontextualization” of publishing results and the loss of cultural authenticity.By constructing a “protection-digestion” critical analysis framework, this article aims to provide theoretical reference and practical paths for how the publishing industry can responsibly apply AIGC technology and realize the unity of cultural benefits and commercial value.

Keywords:

generative artificial intelligence, Audiobook, Dialect protection, Publishing Ethics

View PDF

References

[1]. Wang Jianfei, Feng Liting, Chen Zihan. Intelligent publishing turn: industry applications, trends and challenges in the era of big model algorithm [J]. China Media Technology, 2025(07): 7-13.DOI: 10.19483/j.cnki.11-4653/n.2025.07.001.

[2]. Wang Yi, Jin Xiaopei. Integrated Linkage and Cultural Writing: Market-oriented Operation of Cultural Radio Programs—Taking Chengdu Story Radio Series as an Example [J]. Western Radio and Television, 2020, (11): 39-41. DOI: CNKI: SUN: XBGS.0.2020-11-019.

[3]. Zhong Yunhua. An Analysis of the Excellent Strategy and Media Convergence of Local Theme Publishing—Taking the Lingnan Cultural Audio Book Series "Painting the Sound and Coloring the Dialect" as an Example [J].Publishing and Printing, 2020(02): 86-89.DOI: 10.19619/j.issn.1007-1938.2020.00.041.

[4]. Xu Weiyi. New Technology Enables Accelerated Change in Overseas Book Industry [N]. International Publishing Weekly, 2025-02-19(001). DOI: 10.28263/n.cnki.ngjcb.2025.000030.

[5]. Zhou Yifan. Research on Dialect Communication from the Perspective of Omnimedia [D]. Shanxi University, 2020, DOI: 10.27284/d.cnki.gsxiu.2020.000558.

[6]. Yang Chunhui. Discussion on the new mode of TV news production in the collaboration of editors and reporters and AI [J]. The Cradle of Reporters, 2025, (10): 144-146. DOI: CNKI: SUN: ZZYL.0.2025-10-048.

References

[4]. Xu Weiyi. New Technology Enables Accelerated Change in Overseas Book Industry [N]. International Publishing Weekly, 2025-02-19(001). DOI: 10.28263/n.cnki.ngjcb.2025.000030.

[5]. Zhou Yifan. Research on Dialect Communication from the Perspective of Omnimedia [D]. Shanxi University, 2020, DOI: 10.27284/d.cnki.gsxiu.2020.000558.

Cite this article

Qin,Y.;Ma,Y. (2025). Technological Polyphony: Innovation Logic and Path of AIGC in Dialect Publishing. Communications in Humanities Research,96,59-72.

Data availability

The datasets used and/or analyzed during the current study will be available from the authors upon reasonable request.

About volume

Volume title: Proceedings of ICADSS 2025 Symposium: Consciousness and Cognition in Language Acquisition and Literary Interpretation

ISBN: 978-1-80590-523-3(Print) / 978-1-80590-524-0(Online)

Editor: Yanhua Qin

Conference website: https://2025.icadss.org/Beijing.html

Conference date: 20 October 2025

Series: Communications in Humanities Research

Volume number: Vol.96

ISSN: 2753-7064(Print) / 2753-7072(Online)

© 2024 by the author(s). Licensee EWA Publishing, Oxford, UK. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license. Authors who publish this series agree to the following terms:

1. Authors retain copyright and grant the series right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this series.

2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the series's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this series.

3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See Open access policy for details).